1994年冠軍譚小環(huán)當(dāng)選后旋即主持電視節(jié)目，憑借甜美外表和燦爛笑容成為當(dāng)年香港的“賣相皇后”，其照片閃卡的銷售量甚至超越如日方中的四大天王，風(fēng)頭甚勁。
曾因發(fā)福而被笑稱為“肥環(huán)”的譚小環(huán)，95年曾參加國際華裔小姐進(jìn)入五強(qiáng)，并參選環(huán)球小姐，最終獲得第45名（共82位參選佳麗）。96年更被發(fā)掘做歌星，第一首發(fā)表歌曲是《如果天空要下雨》（鄭伊健合唱）。97年更推出個人EP，后與排舞師Sunny Wong墮入愛河，有情飲水飽，幾乎完全放棄演藝事業(yè)。數(shù)年前甩拖后回歸無線，可惜蘇州過后，現(xiàn)只能擔(dān)當(dāng)一些綠葉角色。2007年9月11日，譚小環(huán)與保險業(yè)高層蔡強(qiáng)榮舉行婚禮。