導(dǎo)語：上世紀(jì)70年代，Barbara Hulanicki的高街時(shí)裝店Biba是倫敦第二大景點(diǎn)。在那兒，年輕姑娘只需花費(fèi)周薪的十分之一，就能把電視里新鮮出爐的偶像造型復(fù)制到自己身上。

圖為Barbara Hulanicki與售貨員小姐們在新店里

　　倫敦，1968年，成群結(jié)隊(duì)的瘋狂少女。這種畫面只可能出現(xiàn)在兩個(gè)地方：Beatles演唱會，或者周末的Biba時(shí)裝店。“他們與我們旗鼓相當(dāng)。”Biba的女老板Barbara Hulanicki是這么說的，“他們做音樂，我們做衣服。”

　　在她眼里，Beatles不過是光顧Biba的眾多名流之一。他們會坐在店里聊天，偶爾瞟幾眼年輕貌美的女店員—她們身材苗條，穿Biba招牌式的A字型連衣裙，天鵝絨西裝長褲、山羊皮高跟靴和短得不能再短的迷你裙的姑娘，最小的才14歲。某天，姑娘們向Hulanicki抱怨說，“有個(gè)老頭一直跟我們調(diào)情。”這個(gè)頭戴豬肉餡餅似的帽子、手上搭著件雨衣的怪老頭，正是剛到不惑之年的意大利男影星Marcello Mastroianni。

圖注：在Biba時(shí)裝店里工作的兩對雙胞胎售貨小姐，攝于1966年

　　滾石樂隊(duì)、Joan Collins、Tiwggy、Manolo Blahnik、Madame Grès……Biba對大人物習(xí)以為常。“身懷六甲的Barbra Streisand在店里脫光衣服，也沒人多看一眼。這樣才好。”Hulanicki說。

　　為Biba貼上“搖擺倫敦”的風(fēng)格標(biāo)簽，這無可爭議，但遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。